真的太感人了啦!
어떤 일이 있어도 너란 사람/不論發生什么事
나를 항상 믿어 주기를/都希望你能夠相信我
세상 끝에 있어도 너란 사람/就算在世界的盡頭
나를 찾을 때까지 걸어와 주기를 더/也希望你在找到我之前 能夠走近我
바랄 게 없는 걸 갖고 싶은 게 없는 걸/我不奢求什么 也不想擁有什么
난 너만 있으면 좋아/只要有你就已經足夠
널 사랑해 사랑해 내 말이 들리지 않니/我愛你 我愛你 聽見我的話了嗎
눈물 나게 사랑해 내 맘이 보이지 않니/愛你愛到流下了淚水 看見我的心了嗎
숨을 쉬는 모든 것들이/就算一切都滅亡
죽어도 모를 만큼 너만을 사랑해/我還是只愛著你
하나라도 있으면 안 했겠지/如果有一個不能愛你的理由
사랑하면 안 되는 이유/我就不會愛上你了吧
하나라도 있으면 안 되겠지 내 손하고 너의 손 떼야 하는 이유/如果有任何讓我們必須分離的理由 就已經足夠了吧
늘 힘겨운 날에도 잠 못 이루는 밤에도/在疲倦的日子里 在睡不著的夜里
난 너만 있으면 좋아/只要有你就已經足夠
널 사랑해 사랑해 내 말이 들리지 않니/我愛你 我愛你 聽見我的話了嗎
눈물 나게 사랑해 내 맘이 보이지 않니/愛你愛到流下了淚水 看見我的心了嗎
숨을 쉬는 모든 것들이/就算一切都滅亡
죽어도 모를 만큼 너만을 사랑해/我還是只愛著你
먼지처럼 흩어질 행복일까 걱정돼/是像灰塵般飛散的幸福嗎 我很擔心
혼자 불안해 하는 날 안아줘/請你擁抱獨自感到不安的我
널 사랑해 사랑해 내 가슴 안에 둘 만큼/我愛你 像你就在我心里般的愛你
눈물 나게 사랑해 내 눈에 넣을 그 만큼/我愛你 就像你在我眼里般的流下了淚水
처음 만난 그 순간부터/從我們相遇的瞬間開始
하루도 잊지 않고 너만을 사랑해/我不曾忘懷 只愛著你