超級奶爸W.C.C. X Serena = 水晶姊 X 起司妹 ♥

제11과: 거기 김 선생님 댁입니까? 是金老師/先生的家嗎?

윌    슨：여보세요.

  거기 김 선생님 댁입니까?

아주머니：네, 그렇습니다. 실례지만, 누구세요?

월    슨：저는 윌슨입니다.

  김 선생님의 친구임니다.

  선생님 계십니까?

아주머니：아니요, 지금 안 계세요.

월    슨：아, 그러면 다시 전화하겠습니다.

  아녕히 계세요.

威爾遜：喂, 是金老師/先生的家嗎?

阿  姨：是的. 請問你是哪位?

威爾遜：我是威爾遜.

    是金老師/先生的朋友.

    金老師/先生在家嗎?

阿  姨：他現在不在家.

威爾遜：喔!那麼我在打給他.

    再見.

문법( Grammer)

1.    N(의)N  N的N

나의 책 (내 책) 我的書

저의 책 (제 책) 我的書

2.    누구  誰?

누구에게 전화했어요? 打電話給誰?

친구에게 전화했어요. 打給朋友

3.    누가 誰(當主語時)

교실에 누가계세요? 誰在教室裡?

김선생 님이 계세요. 金老師在

4.    V+(으)세요 准敬階終結詞尾

존스 씨는 무슨 책을 읽으세요? 瓊斯你在讀什麼書?

5.    안+ V 不~/沒~

나는 윌슨 씨를 안 만났어요. 我沒見威爾森

6.    V+겠~ 會要/ 將要

언제 친구를 만나겠어요? 你打算何時見朋友?

7.    있다/ 계시다 在/ 有 (一般/ 尊敬)

교실에 학생이 있습니다. 教室裡有學生

선생님이 여기에 계십니까? 老師在這裡嗎?

8.    집/ 댁 家 (一般/ 尊敬)

철수가 집에 있어요? 哲淑在家嗎?

홍 선생님은 댁에 계세요. 洪老師在家

9.    여보세요. 거기 +N~입니까? 喂, (你那裡)是N嗎?

10.   그렇다 (是) 那樣的

_네, 그렇습니다./ 네, 그래요.  是的

-아니요, 그렇지 않아요. 不, 不是的